Лиричная волшебница Наноха: Искатели

События аниме происходят спустя десятилетие со времени, изображённом в «Лиричная волшебница Наноха: Ас». Сейчас главные героини и остальные их товарищи стали официальными сотрудниками «Бюро пространства и времени». Фейт была удочерена адмиралом Линди и проводит особые расследования в качестве вольного агента Космофлота, Наноха получила звание капитана и должность боевого инструктора в Воздушных Силах Бюро, а Хаяте, получив звание подполковника Сухопутных Сил и оказавшись центром команды рыцарей-хранителей, трудится в отделе управления и невольно была вовлечена в политическую борьбу главной планеты вселенной – Мид-Тилда.

Естественно, мирная жизнь не может длиться вечно, и некое пророчество предвещает скорое падение Бюро, являвшемуся гарантом мирной стабильной жизни Галактики. По решению покровителей, героям вновь предстоит работать сообща ради защиты и их собственной вселенной, и даже параллельных ей. В решении этой нелёгкой задачи ребятам будут помогать новые друзья – Субару, Тиана, Эрио и Каро. За наплывом приключений и работы сидеть без дела будет точно некогда, но работая вместе в единой сплочённой и дружной команде, они сделают всё, что в их силах!