Вольный стиль! Вечное соревнование — Узы

После успешного примирения Харука и Рина, их дружба стала намного крепче. Однако соревнование далеко не закончено, и парни решили встретиться вновь, чтобы сразиться в бассейне. Их цель одержать победу вместе, как члены плавательного клуба Иватоби, испытывая глубокие и искренние чувства друг к другу. Рин уже определился со своим будущим и ясно видит свои цели. Но Харука и Макото стоят перед важным выбором, который влечет за собой большую ответственность. Этот груз тяжело лежит на их плечах, и они внимательно взвешивают свои решения. И вдобавок к этим событиям, Рин узнает о переводе своего давнего друга детства, Ямадзаки Сосукэ, в Академию Самэдзуко.

Встреча двух друзей приводит к воспоминаниям о прошлом и совместном детстве. Они осознают, что их желание плавать вместе не только не угасло, но стало ещё сильнее. В Академии Самэдзуко формируется новая команда, где помимо Рина и Сосукэ, также присоединяются Микосиба Момотаро и Нитори Айтиро. Между ними завязывается крепкая дружба, и вместе они начинают упорную подготовку к предстоящим соревнованиям. Сосукэ часто мечтает о том, какие настоящие причины его возвращения всплывут. Рин, замечая перемены в своем друге, решает разгадать тайну, которая скрывается внутри Сосукэ. Этот поиск и разгадывание загадок добавляют новый слой интриги к их истории.