Трусливый велосипедист: Новое поколение

После изнурительных заездов команда старшей школы Сохоку наконец сумела одержать триумф над прославленной Академией Хаконе, считавшейся недосягаемым лидером национальных гонок, и вместе с этим достигла исторического перелома, когда был завершён путь старших участников, готовившихся навсегда покинуть свою молодую команду, оставляя после себя наследие, достойное уважения и памяти. Сакамичи Онода, обладающий невиданным упорством, Имаидзуми Шунске, чьё холодное рассудительное поведение гармонирует с мощной техникой, и Наруко Шоукичи.

Неутомимый спринтер с огненным характером, вынуждены взять на себя тяжёлую ответственность, формируя костяк совершенно новой формации, во главе которой неожиданно встаёт Тешима Джунта — стратег, способный принимать молниеносные решения в сложнейших ситуациях, и его верный соратник Аояги Хаджиме, сдержанный и надёжный помощник, умеющий жертвовать собственными силами ради сохранения общего ритма. Их соперники из Хаконе, потеряв титул, собирают свежий состав, привлекают дерзких первогодков и стремятся вернуть утраченное господство, превращая каждый тренировочный день в схватку за будущее.