Ночная буря: Тайные друзья

Козлёнок Мэи живёт на окраине леса, где животные разных видов избегают друг друга из-за старых предрассудков. Его спокойная жизнь меняется, когда он случайно спасает волчонка Габу, оказавшегося под обломками после ночной бури. Мэи помогает незнакомцу прийти в себя, не догадываясь, что спасённый принадлежит хищному племени, которое традиционно охотится на травоядных. Между ними возникает дружба, основанная на общей тяге к приключениям и желании узнавать мир за пределами собственных границ. Они встречаются тайно, исследуют заброшенные тропы, пещеры и долины, где давно никто не ходил.

Но тайна раскрывается: следы Габу замечают другие волки, и племя решает, что он вступил в союз с врагами. Одновременно травоядные узнают о встречах Мэи и считают его поведение угрозой безопасности долины. Давление обеих сторон растёт: Мэи не пускают в стадо, а Габу вынуждают принять участие в охоте, чтобы доказать верность клану. Друзья пытаются уйти глубже в лес, но там сталкиваются с новыми опасностями — хищниками-одиночками, сильными бурями и территориями, которые никому не принадлежат. Кульминацией становится расследование древнего обвала, приведшего к давней вражде.