Вы арестованы! Полный газ

Полицейский участок Бокуто продолжает поддерживать порядок на улицах города, сталкиваясь с постоянными происшествиями, дорожными авариями, преступными группировками и опасными нарушителями, использующими скоростные машины для ухода от преследования. После прошлых событий коллектив заметно изменился, поскольку Саори Сага переводится работать в другое подразделение, оставляя прежних напарников без привычной поддержки. Нацуми Цудзимото отправляется проходить подготовку вместе с рейнджерами Сил самообороны, желая улучшить физические способности, освоить новые тактики и стать эффективнее во время опасных операций.

Одновременно Миюки Кобаякава уезжает в Соединённые Штаты для повышения профессиональной квалификации, изучения современных методов расследований и знакомства с зарубежными технологиями полицейской работы. Некоторое время участок функционирует спокойно, однако ситуация резко меняется после возвращения Миюки в Японию. Находясь внутри аэропорта, девушка случайно замечает вооружённого мужчину, похищающего ребёнка прямо среди большого количества пассажиров. Не дожидаясь прибытия подкрепления, Миюки самостоятельно начинает преследование преступника, используя автомобиль и навыки экстремального вождения.