Кокон

События разворачиваются на Окинаве времён Второй мировой войны, где Сан и Маю продолжают обучение в престижной женской школе, расположенной неподалёку от линий фронта. Несмотря на усиливающееся давление войны, они пытаются поддерживать привычный уклад, встречаясь с подругами в укрытиях, помогая учителям и стараясь сохранять остатки нормальности среди тревожных вестей о приближении сражений. Однако военная обстановка стремительно ухудшается: командование объявляет мобилизацию школьниц для работы в качестве санитарок, после чего девочек направляют в подземный госпиталь, вырубленный в скале у побережья.

Там Сан и Маю сталкиваются с непрекращающимся потоком раненых, среди которых оказываются солдаты, жители окрестных деревень и даже подростки, участвовавшие в обороне острова. Медицинские отсеки переполняются, операционные работают круглые сутки, а сама пещера превращается в лабиринт, где каждая секция заполнена криками, запахом йода, кровью и хаосом. Девочки трудятся без отдыха, переносят носилки, подают инструменты, помогают врачам, пытаются успокаивать тяжелораненых, замечая, как силы у всех заканчиваются гораздо быстрее, чем прибывают перевязочные материалы или медикаменты.