Война тануки в периоды Хэйсэй и Помпоко

В живописных просторах, где некогда весело и беззаботно тянули свои хвосты весёлые задиры, известные как тануки, наступает период перемен. Здесь, в уютных лесах и полях, рядом с жилищами человека, некогда гармоничное соседство подвергается серьёзному испытанию. Неумолимый рост и расширение беспощадного Токио ставят под угрозу любимый дом тануков, превращая зелёные уголки в стройплощадки и бетонные джунгли. Чтобы защитить свои исторические земли, тануки вынуждены принять вызов времени и вступить в неравный бой. Необходимость вновь освоить древнее искусство превращения становится неотъемлемой частью их судьбы.

Решив отправить своих наиболее талантливых представителей в путь, они направляют "молодых" тануков в далёкие кланы в поисках мудрости и опыта у старейшин и мастеров превращения. В это время оставшиеся в родных краях тануки вынуждены бороться на передовой против нависшей угрозы. Верные своим корням, они используют все средства, чтобы отстоять свою территорию. Всевозможные уловки и запугивания направлены на того, чтобы удержать людей на безопасном расстоянии. Однако, современные люди, ставшие более находчивыми и предприимчивыми, проявляют уменьшающуюся склонность к суевериям и богобоязни. Это заставляет тануков прибегнуть к самым экстремальным мерам в борьбе за сохранение своего дома и традиций.