Проблемные дети приходят из иного мира, верно? Хроники горячих источников

После череды невероятных испытаний Изаёй, Аска и Йо получают приглашение принять участие в особых состязаниях, проходящих в уединённой горной деревне, известной своими древними купальнями, окружёнными паром и легендами. Малое сообщество жителей сталкивается с бедствием, когда их основной источник воды иссякает, грозя оставить весь посёлок без возможности существования. Герои, привыкшие решать проблемы силой, рассудком и врождённым азартом, соглашаются помочь, не подозревая, что за спокойной поверхностью этого живописного места скрываются древние силы, пробуждённые из забвения.

По мере продвижения по пути испытаний каждый из них сталкивается с иллюзиями, испытаниями характера и загадками, которые требуют не только физической выносливости, но и внутренней стойкости. Аска использует блестящие тактические приёмы, Йо применяет врождённую чуткость к природным духам, а Изаёй, ведомый жаждой приключений, бросает вызов даже самим законам мира. Неожиданные противники, магические преграды и запутанные обряды превращают поиск новой воды в испытание, где победа означает не просто решение проблемы деревни, а восстановление равновесия сил, нарушенного вмешательством извне.