Одному лишь Богу ведомый мир: Четверо и поп-идол

Элси, Аюми, Тихиро и Мияко, вдохновлённые идеей выйти за рамки привычной школьной рутины, решают собрать собственную музыкальную группу и выступить на предстоящем концерте, рассчитывая доказать себе и окружающим, что способны на большее, чем простое участие в клубной жизни. Однако администрация быстро охлаждает их энтузиазм, объявляя обязательное условие: разрешение на выступление получат лишь те, кто безупречно сдаст экзамен по английскому языку, причём каждая участница должна набрать максимальный результат.

Перед девушками встаёт неожиданно серьёзное испытание, и они принимаются за подготовку, штудируя учебники, прослушивая аудиоуроки, разбирая задания прошлых лет, но вскоре становится ясно, что разный уровень знаний превращает совместные занятия в череду конфликтов и недопонимания. Элси постоянно теряется в грамматических конструкциях и путает времена, Аюми с трудом воспринимает длинные и сложные тексты, Мияко забывает выученные слова в самый неподходящий момент, а Тихиро, взявшая на себя роль координатора, составляет строгие планы, совершенно не учитывая нестабильные расписания и личные ограничения остальных.