Мэйджор 6 сезон

Горо Сигэно после участия в международном турнире получает возможность начать карьеру в профессиональной лиге США, подписывая контракт с командой Индиана Хорнетс. Переезд в другую страну становится серьёзным испытанием, требующим адаптации к новым условиям, языку, стилю игры. На тренировках он сталкивается с опытными игроками, которые не спешат принимать новичка, оценивая его способности с осторожностью. Руководство клуба внимательно наблюдает за развитием Горо, рассчитывая на его потенциал, но не гарантируя стабильного места в составе.

Первые матчи показывают, что уровень конкуренции значительно выше, чем ожидалось, и каждая ошибка может повлиять на дальнейшую карьеру. Горо старается доказать свою ценность, совершенствуя подачу, анализируя действия соперников, корректируя технику. Внутренние переживания усиливаются из-за давления со стороны прессы, ожиданий тренеров, необходимости оправдать доверие. Отношения с товарищами по команде постепенно меняются, когда они начинают замечать его упорство и готовность работать над собой.