Мэйджор 4 сезон

Горо Сигэно завершает напряжённое противостояние между командами Сэйшу и Кайдо, окончательно избавляясь от внутреннего груза, сопровождавшего его на протяжении предыдущих соревнований. После тяжёлого матча парень принимает решение отказаться от прежнего этапа собственной жизни, понимая, что дальнейшее развитие невозможно среди знакомого окружения. Попрощавшись с Каору, школьными товарищами и тренерами, он отправляется покорять американскую Низшую лигу, рассчитывая приблизиться к профессиональному бейсболу совершенно иного уровня.

Прибыв за океан, Горо сталкивается с суровой системой отбора, непривычными тренировками и жёсткой конкуренцией между игроками, стремящимися любой ценой попасть в основной состав клубов. Местные спортсмены отличаются агрессивной манерой подачи, высокой скоростью принятия решений и бескомпромиссным отношением к ошибкам партнёров. Не зная языка, находясь вдали от привычной поддержки, юноша постепенно понимает, насколько сильно отличается американский подход к спорту от японских школьных турниров. Руководство команд требует стабильного результата, практически не обращая внимания на прошлые достижения новичков.