Школьный переполох: Третий семестр

После окончания учебного периода несколько друзей решают отправиться в совместное путешествие, надеясь ненадолго забыть о школьных заботах и накопившихся переживаниях. Поход должен был стать спокойным отдыхом среди природы, однако отношения внутри компании оказываются слишком запутанными, чтобы поездка проходила без напряжения. Неловкие разговоры, скрытые чувства и постоянные недосказанности постепенно превращают обычный отдых в череду эмоциональных столкновений, где каждому приходится разбираться не только с окружающими, но и с собственными переживаниями.

Особенно тяжело приходится Тэмме Цукамото, которая уже долгое время не может открыто рассказать Одзи Карасуме о своей любви. Девушка постоянно пытается найти подходящий момент для признания, однако обстоятельства словно специально мешают ей приблизиться к желанному разговору. Каждый раз ситуация складывается неудачно: появляются друзья, возникают нелепые недоразумения или сама Тэмма теряет уверенность, начиная сомневаться в собственных словах. Волнение лишь усиливается после неожиданной новости о том, что Карасума собирается уехать в Америку.