Белый медвежонок: Медвежонок, где ты?

Малыш Ларс живёт в снежной пустыне, окружённый айсбергами, ветрами, холодными течениями. Его семья — часть стаи, исследующей северные просторы. Однажды отец берёт Ларса к побережью, чтобы научить ловить рыбу, избегать хищников, ориентироваться по звёздам. Во время ночёвки лёд под детёнышем откалывается. Оказавшись на льдине, уносимой течением, он просыпается далеко от дома. Кругом чужие звуки, запахи, формы. Он встречает различных обитателей: моржей, тюленей, птиц, которые сначала избегают контакта, опасаясь опасности. Постепенно малыш учится доверять инстинктам, понимать язык жестов. Пингвин предлагает укрытие, делится едой. Вместе они пересекают бухту, где течения особенно коварны.

Льдины сталкиваются, возникает трещина. Ларс спасает птенца, оказавшегося подо льдом. Дальше они добираются до рыбацкой лодки. Люди на борту пытаются поймать его, но он сбегает, прячась под ящиками. Позже буря разрушает берег, и Ларс оказывается на новом участке суши. Здесь другая флора, незнакомые запахи. Медвежонок использует найденные предметы: верёвки, сетки, лодочные доски — чтобы построить плот. На горизонте появляются киты, он плывёт, держась за их спины. Стая птиц указывает направление. Знакомые очертания побережья становятся видны. Он слышит рев родных, бежит по льду, скользит, поднимается. Семья рядом. Но путь Ларса продолжится, ведь он уже стал частью мира, полного приключений, испытаний и дружбы.