Тридцатилетний девственник может стать волшебником?

Киёси Адати служащий, чья жизнь была лишена всякой романтики. Отметив тридцатилетие, он засыпает и просыпается… магистром. Это событие подтверждает странное предание, которое давно ходило по городу: тридцать лет одиночества даруют необычную способность читать мысли, если прикоснуться к человеку. Но, вопреки ожиданиям, вместо восторга Адати испытывает лишь мучения. Мир, который он когда-то считал спокойным и безмятежным, теперь стал источником бесконечной боли. Поток чужих мыслей, хлынувший в его сознание, не прекращается ни на мгновение, и каждое прикосновение превращается в насильственное вторжение в личное пространство другого человека.

Его работа, ранее кажущаяся обыденной, теперь стала невыносимым испытанием. Каждый его коллега это не просто сослуживец, а живой источник мыслей, с которыми Адати не может совладать. Раньше одиночество было для него нормой, но теперь оно обрушилось на него с новой силой, как тяжёлое бремя, не позволяя найти покой. Однако жизнь подкидывает неожиданное испытание. Однажды, подслушав мысли своей коллеги Юити, Адати обнаруживает, что она влюблена в него. Этот шокирующий факт заставляет его переосмыслить свою жизнь и отношения с окружающими, и в том числе в отношениях с Юити.