Корзинка фруктов 2

Мотоко продолжает ухаживать за Юки издалека, когда он встречает Какеру Манабэ и Мачи Кураги, странную пару с причудливыми привычками. Студенты должны подать формы своего карьерного плана до начала летних каникул, но мысль о будущем приносит с собой волну беспокойства. После того, как Аяме заходит в дом Шигуре, Юки решает впервые посетить магазин Аяме вместе с Тору. Учащиеся класса 2-D планируют свою предстоящую школьную поездку. Тем временем Хацухару впадает в ярость, но никто не знает почему. Летние каникулы начались, Тору и команда развлекаются в универмаге. Затем Уотани встречает кого-то, кто напоминает ей о Тору. Момиджи убеждает Тору присоединиться к Сохмам в их загородном доме на берегу океана, чтобы повеселиться на солнышке.

Тору и Сохмы возвращаются из поездки, и Кагура приглашает Кио на свидание для серьезного разговора. Начинается новый семестр, и Юки приступает к своим обязанностям президента школьного совета. Ситуация в семье приближается к Тору, и Юки начинает понимать, почему Рин ведет себя так, как она. Проводятся родительские собрания для обсуждения карьерных планов, вызывающие у учеников различные эмоции. После всех событий Тору и ее одноклассники приехали в Киото в школьную поездку, чтобы оставить воспоминания на всю жизнь. Исузу полон решимости внести изменения и ищет Шигуре для некоторых ответов. Исузу проводит ночь, восстанавливаясь у Шигуре, давая Тору и Исузу шанс познакомиться друг с другом.