Драконий жемчуг БП: Наследие героя

Прошло столетие с момента событий оригинальной саги. Большинство защитников планеты покинули этот мир. Пан, внучка великого воина, остаётся единственной. С возрастом здоровье подводит, происходит сердечный приступ. Её потомок, застенчивый школьник, переживает потерю глубоко. Сон Гоку-младший лишён силы, присущей легендарному деду. Его трусость мешает действовать, заставляет сомневаться. Пан оказывается в критическом состоянии, счёт идёт на часы. Мальчик слышит легенду о четырёхзвёздной жемчужине, способной помочь. Он решает отправиться в путь за артефактом.

Его сопровождает задиристый одноклассник, славящийся дерзостью. Вместе они проходят через опасные районы, преодолевая страх. Гоку-младший сталкивается с чудовищами, природными ловушками, препятствиями. Постепенно он проявляет отвагу, раскрывает внутреннюю силу. Инстинкты пробуждаются, герой вспоминает древнюю технику. Приключение превращает его из простого ребёнка в бойца. Новообретённые способности рождаются из страха потерять близкую. Пан верила, что внук способен на большее. Путешествие становится испытанием характера, не физической силы. Последний бой требует концентрации, решимости, желания спасти.