Драконий жемчуг: Супер — Бирус

После завершения противостояния с Маджином Буу на Земле устанавливается спокойный период, во время которого Гоку продолжает тренировки, а Вегета сосредотачивается на собственном развитии, стремясь превзойти прежние пределы силы. В это время Бог Разрушения Бирус пробуждается после длительного сна и начинает расспрашивать своего слугу Виса о воинах, способных представлять интерес для сражения. Получив сведения о победе над Буу, он направляется к планете Каи, где требует объяснений от Верховных Каи относительно возможного существования бойца уровня Супер Сайяна Бога.

Не получив удовлетворяющего ответа, Бирус принимает решение лично проверить Землю и отправляется туда вместе с Висом. На планете проходит праздник, организованный Булмой, куда собираются основные защитники, включая Гоку, Вегету и других участников прошлых битв. Бирус появляется на мероприятии и требует встречи с предполагаемым противником, однако не находит подтверждения своим ожиданиям. Гоку вступает с ним в бой, используя доступные формы, но терпит поражение из-за значительной разницы в возможностях. После неудачного сражения предпринимается попытка провести ритуал, способный создать Супер Сайяна Бога при участии нескольких представителей расы.